Контроллеры Xbox подключаются и воспроизводятся в Ubuntu, но есть руководство по вики Ubuntu, если ваш контроллер не распознается.
Xbox 360 wiki
В большинстве случаев лучше всего попробовать вы будете удивлены тем, сколько аппаратных средств работает с Ubuntu без каких-либо настроек или редактирования любых текстовых файлов.
Надеюсь, вам понравится !!!