У меня есть карта ATI, и у нее действительно работает Ubuntu с обычными драйверами ATI с открытым исходным кодом. Установив официальные драйверы и установив их на минимум, ноутбук работает нормально.