Должен ли Nitro вносить изменения вручную в todo.txt?

Я был очень рад найти, что Nitro создал файл todo.txt, содержащий задачи, которые я добавил в приложении. Мне нравится редактировать файл todo.txt вручную. Однако после этого (и синхронизации) кажется, что Nitro не подбирает изменения. Это ожидаемое поведение? Невозможно ли иметь рабочий процесс, включающий обе задачи редактирования в Nitro и с текстовым редактором в todo.txt?