Я попытался установить Outrec 12.10, следуя любой инструкции, доступной в Интернете. К сожалению, зависимости нарушены, и OutRec не будет устанавливаться из исходников.
Есть ли альтернатива для записи всех звуков, поступающих через Ubuntu (в виде нестандартных трансляций или звонков по скайпу)?
Для этого вы можете использовать стандартный звукозаписывающее устройство Ubuntu или Audacity. Вам просто нужно настроить PulseAudio, чтобы получить звук прямо со звуковой карты.
Вот как (на немецком языке): http://wiki.ubuntuusers.de/PulseAudio#Audiostream-aufnehmen