Могу ли я настроить свой компьютер, чтобы он говорил «Выключить», когда я выключаю его, а не показывать строки GNOME?

Я использую Ubuntu 11.04, и когда я впервые выключил его, он начал показывать строки GNOME. Я не менял никаких настроек раньше, и это продолжается в течение разумного периода времени. Я не хочу использовать терминал, потому что я новичок в Ubuntu, Linux и GNOME! Так может ли кто-нибудь дать мне способ заставить Ubuntu сказать «Выключение», а не эти строки?