Могу ли я сделать звук Ubuntu, когда я нажимаю Caps Lock и т. Д.?

Byobu - отличный пример того, что вы никогда не должны ставить в .bashrc.

В противном случае он будет рекурсивно запускаться в каждом из своих «виртуальных терминалов» ;-) Вы можете попробовать, хотя это забавно.

То, что вы положили в .profile, поэтому byobu (который действительно является простой оболочкой вокруг экрана) загружается только один раз во время входа в систему. И сам byobu может начать новые интерактивные сессии bash.