Могу ли я написать комбинацию клавиш в сценарии bash?

Если вы хотите просмотреть один файл, вы можете использовать любое из числа популярных сервисов Pastebin.

Я лично рекомендовал бы службу Pastebin для Ubuntu.