Почему Ubuntu думает, что направляющие 2.3.14 установлены даже при том, что я установил 3.2?

Я довольно плохо знаком с Ubuntu, Ruby и направляющими. Я прокладываю себе путь через первое Руководство направляющих. На полпути через то руководство, я обновил версию 11 Ubuntu до версии 12 Ubuntu. В то время как я был на версии 11, я установил направляющие через:

gem install rails

и затем работал:

rails --version

Вроде которого я являюсь почти верным выводом что-то:

Rails 3.2.7

Когда я работал:

rails server

сервер Webrick запустился, и я смог просмотреть свою начинающую страницу. Я также смог продолжить учебные небольшие пути. Затем я столкнулся с некоторой проблемой с некоторыми, пропускать/повреждать пакеты и обновил Ubuntu до версии 12 в процессе попытки устранить ту проблему.

После того как я вошел в версию 12 Ubuntu, я пытался продолжить учебное руководство. На этот раз, когда я работал

rails server

Это произошло:

  create  
  create  app/controllers
  create  app/helpers
  create  app/models
  create  app/views/layouts
  create  config/environments
  create  config/initializers
  create  config/locales
  create  db
  create  doc
  create  lib
  create  lib/tasks
  create  log
  create  public/images
  create  public/javascripts
  create  public/stylesheets
  create  script/performance
  create  test/fixtures
  create  test/functional
  create  test/integration
  create  test/performance
  create  test/unit
  create  vendor
  create  vendor/plugins
  create  tmp/sessions
  create  tmp/sockets
  create  tmp/cache
  create  tmp/pids
  create  Rakefile
  create  README
  create  app/controllers/application_controller.rb
  create  app/helpers/application_helper.rb
  create  config/database.yml
  create  config/routes.rb
  create  config/locales/en.yml
  create  db/seeds.rb
  create  config/initializers/backtrace_silencers.rb
  create  config/initializers/inflections.rb
  create  config/initializers/mime_types.rb
  create  config/initializers/new_rails_defaults.rb
  create  config/initializers/session_store.rb
  create  config/initializers/cookie_verification_secret.rb
  create  config/environment.rb
  create  config/boot.rb
  create  config/environments/production.rb
  create  config/environments/development.rb
  create  config/environments/test.rb
  create  script/about
  create  script/console
  create  script/dbconsole
  create  script/destroy
  create  script/generate
  create  script/runner
  create  script/server
  create  script/plugin
  create  script/performance/benchmarker
  create  script/performance/profiler
  create  test/test_helper.rb
  create  test/performance/browsing_test.rb
  create  public/404.html
  create  public/422.html
  create  public/500.html
  create  public/index.html
  create  public/favicon.ico
  create  public/robots.txt
  create  public/images/rails.png
  create  public/javascripts/prototype.js
  create  public/javascripts/effects.js
  create  public/javascripts/dragdrop.js
  create  public/javascripts/controls.js
  create  public/javascripts/application.js
  create  doc/README_FOR_APP
  create  log/server.log
  create  log/production.log
  create  log/development.log
  create  log/test.log
  create  vendor/rails

Я пытался исследовать то, что происходило, и это было похоже на результат направляющих, являющихся более старой версией. Я выполнил это:

rails --version

.. и получил это:

Rails 2.3.14

Я думал, что, возможно, так или иначе направляющие были понижены или что-то, таким образом, я выполнил это:

gem install rails

и получил это:

Successfully installed rails-3.2.7
1 gem installed
Installing ri documentation for rails-3.2.7...
Installing RDoc documentation for rails-3.2.7...

Я полагал, что это должно быть зафиксировано, таким образом, я попробовал вещи, которые направляющие 3 должны смочь сделать снова и получили тот же результат как прежде, таким образом, я выполнил это:

rails --version

и получил это:

Rails 2.3.14

Я пробежал все еще несколько раз и продолжал получать те же результаты. Я попытался исследовать, почему это могло происходить, и до сих пор, я ничего не придумываю. Похоже, что я могу установить направляющие 3, но это не изменяется, та Ubuntu 12 думает, что направляющие 2 установлены. Это также реагирует, как будто направляющие 2 установлены, и ничто, кажется, не изменяет это.

Почему Ubuntu думала бы, что направляющие 2 были установлены, если она говорит мне, что направляющие 3 были просто установлены?

Некоторые дополнительные детали:

• Я использую Терминал Zsh.
• Я использую sudo, где я должен, даже если я не записал это здесь
• Я запускаю Ubuntu в VMware Workstation 8
• Я выполняю VMware Workstation 8 в Windows 7
• Я пытался установить Ubuntu 12 в совершенно новой виртуальной машине, и я получаю ту же проблему там.