Кажется, что каждая установка samba немного отличается. Вы захотите настроить параметры, пока не получите что-то, что работает.
Возможно, это поможет. Это мое монтирование накопителя ntfs:
[Alpha]
path = /media/alpha/
browseable = yes
readonly = no
guest ok = yes
create mask = 0644
directory mask = 0755
force user = default
force group = default
Затем я убедился, что / media / alpha смонтирован с 777 правами.
Использование Samba делает это с вами ... sshfs лучше.
Редактирование: Недавно я обновил разрешения на моем внешнем диске, а его установка как 777 не требуется. Ограничение разрешений на диске ntfs - это, вероятно, еще одна тема.