Я считаю, что вы можете поместить сценарий оболочки в /etc/pm/sleep.d/, который будет запущен на suspend / hibernate / resume / thaw. Дополнительную информацию см. В man-странице pm-suspend.
Я также рекомендую попробовать gnome-do из trunk (bzr branch lp:do) и посмотреть, исправляет ли это это. Если это так, мы можем взглянуть на получение целевого исправления в виде SRU.