Мне удалось включить сглаживание всей системы в Ubuntu (см. Скриншот), включая шрифты в приложениях.
Однако, evince
(и другие программы для чтения PDF) не учитывают сглаживание, отключенное и сглаживает текст в pdf в любом случае. Есть ли способ заставить evince использовать негладкий текст?