Я получаю ящик с просьбой указать имя пользователя и пароль, которые я правильно указал, но он их не принимает. Я только что проверил, что имя пользователя и пароль работают на старой машине 10.04.
У меня та же проблема с моим NAS. Просто это мой dlink DNS-323.
Посмотрите на мой пост, чтобы увидеть, помогает ли он в чем-то:
Сетевая аутентификация не работает
С уважением.