убедитесь, что содержание /etc/mailname в example.com. Если нет, измените его и перезагрузить:
sudo nano /etc/mailname sudo reboot