Обновление Banshee до 2.4

У меня есть banshee 2.2.1 с Ubuntu 11.10 Я пытался обновить banshee до 2.4 (выпущен вчера), но он просто не работает, я использую

sudo add-apt-repository ppa:banshee-team/ppa

в терминале, от Banshee веб-сайт .fm. но после запуска через терминал он говорит следующее:

     sudo add-apt-repository ppa:banshee-team/ppa
You are about to add the following PPA to your system:
 PPA for Banshee Team
 This PPA contains the latest stable debs of Banshee for Ubuntu. To install Banshee, you must first enable the PPA on your system:
1. Open Software Sources (System->Administration->Software Sources)
2. Navigate to the "Third Party Sources" tab. 
3. Click "Add"
4. Enter the APT line below that corresponds to your Ubuntu version that starts with "deb".
5. Click "Add Source"
6. Click "Close"
7. It will prompt you to reload your software cache. Click "Reload".
8. Now install the package "banshee" from Synaptic, or using the command below:
sudo apt-get install banshee

For those who wish to compile from trunk, add the deb-src line and then run "sudo apt-get build-dep" to install all required dependencies before starting to compile.

Unstable (version which have odd minor version numbers) debs of Banshee can be found here:
https://launchpad.net/~banshee-team/+archive/banshee-unstable
 More info: https://launchpad.net/~banshee-team/+archive/ppa
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel adding it

Executing: gpg --ignore-time-conflict --no-options --no-default-keyring --secret-keyring /tmp/tmp.OPAjxemDQr --trustdb-name /etc/apt/trustdb.gpg --keyring /etc/apt/trusted.gpg --primary-keyring /etc/apt/trusted.gpg --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80/ --recv 9D2C2E0A3C88DD807EC787D74874D3686E80C6B7
gpg: requesting key 6E80C6B7 from hkp server keyserver.ubuntu.com
gpg: key 6E80C6B7: "Launchpad PPA for Banshee Team" not changed
gpg: Total number processed: 1
gpg:              unchanged: 1

Я считаю, что у меня есть PPA, но я не уверен. Мне нужен пошаговый процесс, чтобы понять это, я уже довольно долго пытаюсь понять это ...