В Dconf схема com.canonical.Unity2d имеет ключ с именем 'use-opengl'. Под описанием написано «Отрисовывать ли графику в окне просмотра OpenGl». Но вносит ли он какие-либо изменения в внешний вид рабочего стола или это просто вопрос производительности?
Для карт с поддержкой ускоренного OpenGL, таких как NVidia, этот параметр значительно улучшит производительность при переключении между окнами просмотра и другими эффектами.
Некоторые старые карты не поддерживают OpenGl - и поэтому этот параметр должен быть отключен. При выключенной настройке используется движок Raster - это программная реализация эффектов видового экрана, которые вы видите.
Это не сработало в Oneiric - но исправление было выпущено за 12.04.