Отсутствует меню эмпатии после обновления до 11.10

С тех пор, как я обновился до 11.10, меню в эмпатии исчезло.

После нажатия на Чат открывается окно Список контактов . Но у него нет меню. И нет меню в верхней панели рабочего стола, где появляется меню для окон чата.

Это ошибка или новая функция в эмпатии? Но как тогда добавить новых друзей?

Обновление: я поиграл с настройками Compiz Config и теперь работает меню для Empathy. Поэтому я думаю, что где-то есть ошибка.