путают, какой графический драйвер загружен

Текущий принятый ответ недостаточен в стратегии устранения неполадок, потому что у вас может быть человеческая ошибка. Вы устанавливаете свою систему на en_US, но у вас en_GB включен в /etc/locale.gen, как у меня в потоке здесь для Raspberry Pi 3b. Вы должны использовать все используемые вами локали в /etc/locale.gen.

У меня был en_GB.UTF-8 UTF-8 включен только в /etc/locale.gen. Я должен был там только активировать en_US.UTF-8 UTF-8 из-за других команд, запускаемых для него. Поэтому я прокомментировал ГБ и раскоментировал США, и теперь все работает

masi@raspberrypi:~ $ sudo vim /etc/locale.gen

masi@raspberrypi:~ $ sudo locale-gen 
Generating locales (this might take a while)...
  en_US.UTF-8... done
Generation complete.

masi@raspberrypi:~ $ sudo a2enmod rewrite && a2enmod headers && a2enmod ssl
Module rewrite already enabled
Module headers already enabled
Considering dependency setenvif for ssl:
Module setenvif already enabled
Considering dependency mime for ssl:
Module mime already enabled
Considering dependency socache_shmcb for ssl:
Module socache_shmcb already enabled
Module ssl already enabled

Теперь я не получаю эти ошибки локали с любыми командами.

Система: Raspbian Jessie Оборудование: Малина Pi 3b