Есть ли способ удалить его без потери значков на рабочем столе?
Вы пытались использовать gnome-tweak-tool и отключить файловый менеджер, передающий рабочий стол, как описано в этом решении, к аналогичной проблеме:
Удаление второй / unity / nautilus bar гном 3 верхняя планка
Я думаю, что это ошибка . Если бы вы могли перемещать панель оболочки, вы бы увидели, что меню проходит по всему экрану и предоставляет Файл / Правка / Вид / Перейти / Закладки / Справка.
Это вызвано взломами, которые Unity должен выполнить, чтобы получить меню для рабочего стола. Да, я знаю, что вы не используете Unity. Я тоже (Gnome Classic) и у меня это тоже есть.
К сожалению, единственный способ исправить это, если кто-то улучшит способ, которым Unity работает с меню, или они разрабатывают хак, так что он делает это только тогда, когда Unity работает.
Есть патчи, плавающие вокруг (см. Отчет об ошибке), но я не могу сказать, будет ли или когда он будет выпущен.