Вот подробности, которые он мне дал, вызывая проблему:
Предположение, что Вы используете Аккуратный - в Ваших Источниках программного обеспечения
W:Failed to fetch http:// dowload.virtualbox.org/virtualbox/debian/dists/maverick/Release.gpg
у Вас есть две проблемы:
W:Failed to fetch http:// ppa.launchpad.net/team-xbmc/ppa/ubuntu/dists/natty/main/source/Sources
Нет аккуратного репозитория availabile - необходимо будет изменить это на "индивидуалиста"
см. мой связанный ответ ниже
W:Failed to fetch http:// ppa.launchpad.net/elegant-gnome/ppa/ubuntu/dists/natty/main/source/Sources 404
Нет аккуратного repo доступного - может я предлагать не использовать этот PPA?
Связанный вопрос: