Как не включить bluetooth с переключателем hw-wireless?

В моем ноутбуке есть аппаратный переключатель для включения и отключения беспроводных адаптеров. Это включает в себя как Bluetooth, так и WLAN. Я редко использую Bluetooth и хотел бы, чтобы он был отключен (программно заблокирован), если я не включу его вручную. Возможно ли это?

rfkill list, когда HW-переключатель отключен:

1: tpacpi_bluetooth_sw: Bluetooth
    Soft blocked: yes
    Hard blocked: yes
2: phy0: Wireless LAN
    Soft blocked: yes
    Hard blocked: yes

HW-переключатель включен:

1: tpacpi_bluetooth_sw: Bluetooth
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no
2: phy0: Wireless LAN
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no
7: hci0: Bluetooth
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no

Это то, что я хотел бы иметь когда включен HW-переключатель:

1: tpacpi_bluetooth_sw: Bluetooth
    Soft blocked: yes
    Hard blocked: no
2: phy0: Wireless LAN
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no

У меня есть ThinkPad X61s с Ubuntu 11.04.