В предыдущих версиях Ubuntu Super kbd> + M kbd> открывал меню сообщений. В 11.04 ключ Super kbd> захватывается программой запуска. Мне еще предстоит найти способ быстро открыть меню сообщений с клавиатуры.
Многие хорошие ярлыки исчезли, потому что Единство. Предложите переназначить ключ в CCSM из "Мета" (или Супер) в другое Сделано это из-за Gnome Do и некоторых ярлыков Compiz
Как сказал DoR в комментарии, вы можете нажать F10 kbd>, а затем нажать клавиши со стрелками, чтобы выбрать меню сообщений.