Временно предотвратить гибернацию

Как я могу временно запретить спящий режим в Ubuntu? Имеется ли бинарный файл, в котором используется API, аналогичный тому, который запрещает активацию заставок для режима гибернации? Я использую сетевой сервис, предоставляемый моим нетбуком, без физического использования нетбука, поэтому он переходит в спящий режим по истечении времени, указанного в настройках управления питанием.