Какова правильная терминология для элементов UI Единицы?
Я отправил несколько писем в список рассылки Ayatana относительно некоторых предложений UI для Единицы, но я боюсь, что продолжаю путать правильные слова для элемента UI, таким образом, я хотел бы иметь некоторое разъяснение.
Индекс ответа:
3 ответа
1. Панель
Панель наверху вызвана "панель"?
Да, главную панель называют "панелью единицы" или просто панелью, контейнером для индикаторов и глобальных меню.
2. Кнопка "Домой"
Логотип Ubuntu в главном левом углу имеют имя?
С тех пор 11.04 это назвало кнопку "Домой", хотя это в шутку упоминается как BFB разработчиками для "Большой Долбаной Кнопки"
3. Средство запуска
Левую боковую панель называют "прикреплением"?
Это назвало Средство запуска.
4. Значки средства запуска / объекты Средства запуска
Цветные квадраты со значками приложения на них названы "средствами запуска"?
Значки средства запуска или объекты Средства запуска.
5. Переключатель рабочей области
Фиолетовую мозаику называют "переключателем рабочей области"?
С 11,04, да.
6. Тире
Полноэкранные вещи, которые появляются, когда Вы нажимаете логотип Ubuntu, мозаику Мест или мозаику Приложений, названную "тире"? У них все есть то же имя?
Правильно; Тире является именем компонента для наложения, это используется для Приложений и Мест. В нетехнических контекстах это, кажется, используется в качестве Тире Приложений и Places-Dash.
Также рассмотрите:
Первой вещью, которую Вы будете видеть при открытии Dash, является Тире Домой. Не вводя или нажимая что-либо, Тире Домой покажет Вам приложения и файлы, которые Вы недавно использовали.
Другие условия
- Меню упоминается как Меню приложения, не глобальное меню. Это должно отличить его от другого проекта Панели Глобального меню.
Кажется, нет никакого термина, решенного для объектов, сохранил средство запуска через, "Сохраняют в средстве запуска" функцию. Соответствующую dbusmenu функциональность называют "pinning_item" в коде; "липкий" не появляется нигде в Wiki и отчетах об ошибках, и "Избранное" используется в документе архитектуры однажды и несколько двусмысленно относиться к тому, что, кажется, "прикрепленные" объекты приложения. Так "Прикрепленный" и "Избранное" кажутся обоими прекрасными на данный момент.
Для получения дополнительной информации см. документ Архитектуры Единицы и/Unity/Lenses на Wiki.
Ubuntu 11.04
- Средство запуска
- Объекты средства запуска
Переключатель рабочей области
Строка меню:
- Заголовок окна
- Меню приложения
Меню состояния (индикаторы)
- Сетевое меню
- Звуковое меню
- Обмен сообщениями меню
- Часы
- Я меню
- Меню сессии
И другие
Этот регион также содержит область уведомлений, отключенную по умолчанию.
Художественное оформление окна
- Кнопки окна
- Панель инструментов
- Строка состояния
- Рабочий стол
- Кнопка Ubuntu (кнопка "Домой" или BFB, "крупный Freakin' кнопка")
- Тире
- Команда выполнения (Alt+F2)
Ubuntu от 11,10
- Windows Title
- Меню приложения
- Значок Dash
- Значки средства запуска
- Переключатель рабочей области
- Средство запуска
- Мусор
- Индикаторы
