Подключение к беспроводному жесткому диску

Мне удалось подключиться к беспроводному жесткому диску и просматривать файлы. Все, что я сделал, это пошел в «другие места» в файловом менеджере. Вопрос: как мне сопоставить его, чтобы у меня был допустимый путь для использования в других программах? В файловом менеджере он отображается как «afp: //anonymouse@MyPassport.local/Storage». Это просто не работает для пути. Любая помощь?