На этот вопрос уже есть ответ:
Есть ли в ubuntu / libreoffice шрифт для языка Лакота?
Есть ли простой способ создать шрифт для другого языка?
Есть ли простой способ использовать вино какой-либо другой программы для запуска шрифтов Windows ? Консорциум языка лакота имеет .exe https://lakhota.org/software-downloads/
В языке лакота не используются определенные буквы в английском языке, а также есть буквы для звуков, которые английский не имеет.
это буквы, которых нет в английском языке, которые я хотел бы добавить в настройку шрифта / клавиатуры.
šȟčžúíóáé
Алфавит Лахота основан на стандартном латинском алфавите с дополнительными диакритическими знаками. Эти символы доступны в большинстве современных шрифтов. Рассмотрим шрифты Noto для широкой многоязычной поддержки.
sudo apt install fonts-noto
Вы можете получить доступ к нужным символам с помощью клавиши составления.
См. Справка Ubuntu Wiki: Клавиша «Составить» , чтобы узнать, как использовать и настроить его.