Сделал пользователей членами группы, которой принадлежит каталог, но они все еще не могут получить к нему доступ

Я хотел сделать папку общего доступа для моих родителей.

Я создал системного пользователя с adduser, создал домашнюю папку, которую я хотел использовать в качестве общей папки. Имя этой папки - share, имя пользователя - shareacc, поэтому мои родители и я принадлежим к этой группе. Так случилось, что папка в /home/share не принадлежит shareacc. Поэтому я использовал

chown -c shareacc:shareacc /home/share

и похоже, что домашняя папка все еще не принадлежит этой группе и / или пользователю. Но если я смотрю на это как root с nautilus, он говорит, что принадлежит к этой группе. Смотрите изображение. Левый Root, правый это нормально.

Как это можно исправить или что я делаю не так?

Вывод ls -la в / home:

/home$ ls -la
insgesamt 28
drwxr-xr-x  7 root            root     4096 Dez  3 12:16 .
drwxr-xr-x 24 root            root     4096 Nov 23 17:20 ..
drwxr-x--- 42 cornelius-admin sudo     4096 Dez  3 12:09 cornelius-admin
drwx------ 29 dorothea        dorothea 4096 Nov 28 18:39 dorothea
drwxrwxr-x  3 root            root     4096 Sep  8 21:12 .ecryptfs
drwxr-xr-x 20 paul            paul     4096 Nov 28 13:34 paul
drwxr-xr-x  2 shareacc        shareacc 4096 Dez  3 12:16 share

и вывод команды в самой папке:

/home/share$ ls -la
insgesamt 8
drwxr-xr-x 2 shareacc shareacc 4096 Dez  3 12:16 .
drwxr-xr-x 7 root     root     4096 Dez  3 12:16 ..