Если вы обычно запускаете команду как sudo shutdown, а не sudo /sbin/shutdown, тогда вы можете просто настроить глобальный псевдоним оболочки для «shutdown», чтобы вместо этого просто отправить сообщение на терминал. Настоящий исполняемый файл будет по-прежнему доступен для всех других целей.
У меня была аналогичная проблема при обновлении, а также недавно - может быть, не такая же, как у вас (у меня есть ноутбук HP с поддержкой Realtek), но я обнаружил, что использование старой версии ядра исправлено на данный момент ... поэтому во время загрузки удерживайте ESC и выберите ядро 3.5.x и посмотрите, помогает ли это ...
То же самое происходит со мной на Dell Inspiron 15r с Centrino Wireless-N 2230, перестает работать (сеть lshw -C сообщает «нелегальные устройства» и «Незаконный продукт» вместо правильных значений. Перезагрузите систему и иногда беспроводной адаптер вообще не обнаружен, поэтому я удаляю аккумулятор, отсоединяю шнур питания, вставляю аккумулятор и загружаю систему. Wi-Fi включен, но после некоторого случайного времени он отключается ...
[d1 ] Мое ядро 3.8.0-32-generic (Ubuntu 13.04 64Bit)