Ubuntu 17.10 не обнаруживает устройства USB 3.0 через порт USB 3.0

Только что сделал свежую установку Ubuntu 17.10 (ранее 16.04 без проблем). По какой-то причине порт USB 3.0 больше не обнаруживает устройства с поддержкой USB 3.0. Старые USB 2.0 флешки работают на этом порту. Любые предложения о том, как это исправить?

Когда я подключаю внешний жесткий диск, он начинает вращаться, и свет включается, но я не вижу никаких следов диска в файловой системе. Диски, которые не работают, отформатированы в NTFS.

$ lsusb
Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub

$ lsusb -t
Bus 04.Port 1: Dev 1, Class=root_hub, Driver=xhci_hcd/4p, 5000M

Другие порты USB (2.0) на моем ноутбуке работают нормально.