Я хочу, чтобы апплет netctl-gnome , который доступен для оболочки gnome как расширение, можно было использовать для установки в единство, есть ли способ его установить?
Нет, это не возможно, не портируя весь апплет.
Gnome и оболочка Единицы работают очень по-другому и не совместно используют кода.
последствие: Gnome апплет Shell не может работать на Единице или наоборот.