Я хотел бы перенаправить все сетевые подключения всех приложений через прокси, даже если сами приложения могут не иметь поддержки прокси.
Возможна ли такая вещь в настольной Ubuntu?
Этот ответ на superuser.com рекомендует пакет proxychains , который позволяет Вам отправить все соединения TCP в системе через прокси (или цепочка прокси).