Пробовал все, включая установку ubuntu-limited-extras, medibuntu w32codecs, MPlayer и т. д. Наконец, SMPlayer сделал трюк.