Xfce Custom Menuelement / Menueditor

Итак, я установил xubuntu (мою первую систему linux;)) и хочу добавить пользовательское меню на панель задач. Я знаю, что могу добавить меню и изменить файл, который использует это меню, но как мне создать такой файл? Можно было бы написать по одному на руку, но я предпочитаю графический метод, так как его лучше использовать.
Alacarte был установлен, но он не работал должным образом (то есть я не мог ничего редактировать или редактировать другой файл меню).
Я искал пару часов сейчас, и исправление здесь не работает для меня. : (
Я надеюсь, что кто-нибудь может мне помочь.

Запуск Alacarte после новой установки (запуск, редактирование работает, но не может добавить материал):

(alacarte:2614): Gtk-CRITICAL **: gtk_accel_label_set_accel_closure: assertion 'gtk_accel_group_from_accel_closure (accel_closure) != NULL' failed

(alacarte:2614): Gtk-CRITICAL **: gtk_accel_label_set_accel_closure: assertion 'gtk_accel_group_from_accel_closure (accel_closure) != NULL' failed

Использование ] это патч, я получаю это (Алакарта не запускается):

 Traceback (most recent call last):
      File "/usr/bin/alacarte", line 23, in <module>
        from Alacarte.MainWindow import main
    ImportError: cannot import name main