Как я могу заставить Tripp-Lite KVM Switch работать в Ubuntu?

У меня есть KVM-переключатель Tripp-Lite модели B020-008, и я пытаюсь заставить его работать на Ubuntu версии 10.04 LTS и 12.04 LTS, но по какой-то причине он работает только на 10.04 LTS, то есть мышь едва двигается и клавиатура вообще не работает.

Есть ли в репозиториях пакет, который мог бы заставить это устройство работать? Я попытался зайти на сайт Tripp-Lite, но не нашел ни драйверов, ни прошивок для него. Черт возьми, даже для Windows нет ничего по этому поводу; только руководство. Я предполагаю, что это должно быть подключи и играй, но это не так.