Я использую Ubuntu 13.10 и использую два языка - английский и русский.
Так что мне нужно все время переключаться на английский, чтобы найти и запустить приложения, например, Клементина.
Возможно ли, что я установил где-нибудь русскую орфографию для Клементины, и она будет работать для поиска в Dash?
Я не знаю, можете ли вы изменить название программного обеспечения (без какого-либо программирования). Но в именах файлов вы можете использовать разные языки. Поэтому, когда вы будете искать их на своем языке, вы найдете их.