Ubuntu, испортил владение группой по умолчанию

Я настроил btsync на своем компьютере, и для того, чтобы он мог получить доступ к папке, которую я хотел синхронизировать, мне пришлось установить его владельца и группу на btsync. Я сделал это, запустив sudo chown -R btsync:btsync ~/sync. Или, по крайней мере, я пытался это сделать, но я опечатал случайно назначенную группу и владельца ~ на btsync.

Я попытался исправить это, запустив sudo chown -R paul:paul ~, чтобы исправить беспорядок, который я сделал, но я продолжаю видеть, как группа файлов меняется случайным образом на btsync. Например:

~$ ll | grep btsync
-rw-r--r--  1 paul   btsync      25 Feb 17 20:39 .dmrc
drwxrwxrwx  7 btsync btsync    4096 Feb 17 20:21 sync/
-rw-------  1 paul   btsync     711 Feb 17 20:39 .xsession-errors

Папка sync должна быть btsync:btsync, но остальные продолжают возвращаться. Дополнительно, когда я устанавливаю программы через софт-центр, которые устанавливаются в мой домашний каталог. Они, кажется, устанавливаются с группой :btsync, где они должны быть :paul. (Например, когда я устанавливаю vidalia.)

Может кто-нибудь помочь мне решить эту проблему? Заранее всем спасибо.

ОБНОВЛЕНИЕ: Я не знаю, нужна ли эта информация, но я запускаю Ubuntu 13.10 64 бит.