На этот вопрос уже есть ответ:
Я использую 13.10 прямо сейчас. И я хотел бы перейти на 14.04, но не могу . Я пробовал диспетчер обновлений и даже ISO-образ, но понял, что для этого мне понадобится компакт-диск. Могу ли я перейти на 14.04 с 13.10?
Кроме того, я в другом месте я видел, что 26-го числа 14.04 выйдет окончательный выпуск, это правда?
Если Вы переходите к 'программному обеспечению Updater', это должно сказать Вам, что существует новая версия Ubuntu и позволит Вам обновлять, конечно, я все еще рекомендовал бы установить от USB или Диска, но если у Вас нет этих опций, тогда обновляющих, должен быть прекрасным.