Я использую MATLAB R2014a под Ubuntu 12.04.
Использование текстовой разметки, такой как \ alpha, и т. Д. В текстовых объектах отображает обычные символы ASCII, а не ожидаемый вывод текста.
Создание символической ссылки из папки шрифтов MATLAB на папку системных шрифтов (как описано здесь здесь ) не помогло.
У Google есть много сложных решений для подобных, но более сложных проблем с поддержкой MATLAB / LaTeX.
Как получить базовую поддержку греческих букв в текстовых объектах?
Установка немного дополнительных X шрифтов, как описано здесь решили проблему с греческими буквами, и также сделали стандартный шрифт лучше выглядящим шрифтом, чем моноширинный шрифт, который использовался прежде.
sudo apt-get install xfonts-base xfonts-100dpi xfonts-75dpi
xfonts-основа уже была в новейшей версии, таким образом, я думаю, что это были просто другие два, которые имели значение. Не забудьте выходить из системы и входить в систему, делают изменения эффективными