Ubuntu 14.04 Software Center не открывается после окончания загрузки обновления

Попытка обновления Ubuntu 14.04, но загрузка была прервана из-за разрыва соединения с Интернетом, теперь центр программного обеспечения не открывается. Можно ли убрать частичную загрузку и повторить попытку обновления? Является ли частичная загрузка причиной того, что центр программного обеспечения не открывается?

мудрая технология