Подключение к серверу CUPS

Я, наверное, упускаю что-то совершенно очевидное, но все равно идет.

Я пытаюсь подключить свой рабочий стол Ubuntu к серверу печати CUPS. Я захожу в меню принтеров, нажимаю «Подключиться» и вводу адрес сервера. Все принтеры, подключенные к серверу, отображаются в меню принтеров, поэтому кажется, что все работает. Однако, когда я пытаюсь печатать из какого-либо приложения (скажем, из программы чтения документов), я вижу только локальные принтеры в меню печати без возможности использовать один из серверных принтеров.

Как сделать так, чтобы принтеры, к которым открыт общий доступ с сервера, отображались при печати из какого-либо приложения?