Я думаю, что это ошибка или что-то, чего я не знаю. Но я думаю, что это серьезная проблема, так как я могу изменить пароль администратора от другого пользователя.
Если Вы - sudo пользователь, нормально, что необходимо смочь изменить пароли других пользователей.