На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Как я могу переименовать папки Desktop, Download, Music, Pictures и ... имена на рабочий стол, скачать, музыку, картинки и ....
ПРИМЕЧАНИЕ. Я бы просто переименовал их с помощью команды mv, но проблемы все равно остались. Потому что при нажатии на панель мест появляется следующая ошибка:
Unable to find the requested file. Please check the spelling and try again.
Unhandled error message: Error when getting information for file '/home/mehrshad/Documents': No such file or directory
Просто щелкните правой кнопкой и переименуйте....
Остерегаются, хотя, хотя это технически должно быть возможно без проблем, некоторые проекты могут полагаться на файлы в тех папках, таким образом, можно столкнуться с ошибками пути.