Сверхширокое разрешение не работает с драйвером nvidia (но работает с nouveau) - 12.04

Я пытаюсь заставить работать мой новый монитор UltraWide (2560x1080px) через HDMI (nVidia 9500GT). По умолчанию нет возможности выбрать это разрешение на панели настроек экрана, доступно только 1920x1080p.

Я нашел способ начать работать, но он работает только с драйвером nouveau:

cvt 2560 1080 60
xrandr --newmode "2560x1080_60.00"  230.00  2560 2720 2992 3424  1080 1083 1093 1120 -hsync +vsync
xrandr --addmode  HDMI-1 "2560x1080_60.00"

Это работает, но после установки драйверов nVidia у меня появляются сообщения об ошибках. Первым интересным моментом является то, что HDMI-1 не существует с этим драйвером, но есть устройство HDMI-0.

Я пытался

xrandr --addmode  HDMI-0 "2560x1080_60.00"

, но у меня есть эти ошибки:

X Error of failed request:  BadMatch (invalid parameter attributes)
  Major opcode of failed request:  153 (RANDR)
  Minor opcode of failed request:  18 (RRAddOutputMode)
  Serial number of failed request:  29
  Current serial number in output stream:  30

В чем проблема?