Не удалось получить curl при попытке установки, 404 Not Found

Попытка вернуть Chromebox с Windows 10 на него обратно в ChromeOS, используя Ubuntu при оперативной загрузке, чтобы запустить собственный скрипт для обновления прошивки. В основном, для запуска этой команды:

cd ~; curl -L -O http://mrchromebox.tech/firmware-util.sh ; sudo bash firmware-util.sh

У меня должен быть установлен curl, поэтому я пытаюсь установить curl с терминала, но я получаю сообщение об ошибке:

ubuntu@ubuntu:~$ sudo apt install curl
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
The following additional packages will be installed:
 libcurl4
The following NEW packages will be installed:
 curl libcurl4
0 upgraded, 2 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 373 kB of archives.
After this operation, 1036 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] Y
Ign:1 http://security.ubuntu.com/ubuntu bionic-security/main amd64 libcurl4 amd64 7.58.0-2ubuntu3.6
Err:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu bionic-security/main amd64 libcurl4 amd64 7.58.0-2ubuntu3.6 404  Not Found [IP: 91.189.88.24 80]
Ign:2 http://security.ubuntu.com/ubuntu bionic-security/main amd64 curl amd64 7.58.0-2ubuntu3.6
Err:2 http://archive.ubuntu.com/ubuntu bionic-security/main amd64 curl amd64 7.58.0-2ubuntu3.6 404  Not Found [IP: 91.189.88.24 80]
E: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/c/curl/libcurl4_7.58.0-2ubuntu3.6_amd64.deb  404  Not Found [IP: 91.189.88.24 80]
E: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/c/curl/curl_7.58.0-2ubuntu3.6_amd64.deb  404  Not Found [IP: 91.189.88.24 80]
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

Что может быть причиной этой проблемы, и что я могу сделать, чтобы исправить это, чтобы я мог выполнить первую команду?

Я очень новичок в Linux, Ubuntu и на этом сайте в целом, поэтому, если я что-то отформатировал неправильно или мое понимание чего-то явно неправильное, пожалуйста, дайте мне знать.