Моя проблема заключалась в том, что я прервал загрузку apt-пакета (здесь linux-firmware) за прокси-сервер, который вызвал частичный загруженный (и поврежденный) файл в прокси-кеше. Когда я попытался выполнить обновление, загрузка этого пакета началась снова и снова в середине файла.
Что я сделал, это загрузить файл вручную, поместить его в / var / cache / apt / архивы.
sudo rm -Rf /app/hadoop/tmp
Затем выполните следующие действия: sudo mkdir -p /app/hadoop/tmp
http://www.michael-noll.com/tutorials/running-hadoop-on-ubuntu-linux -зел-узел-кластер /