Как микшировать и воспроизводить несколько звуковых дорожек из видеофайла?

У меня есть видеофайл (в контейнере mkv) с несколькими звуковыми дорожками (aid=1,2,...). Используя mplayer или mpv, как я могу воспроизвести две звуковые дорожки одновременно (в идеале - возможность установить громкость каждой дорожки отдельно)?

Я обнаружил --af=lavfi мост звукового фильтра для libavfilter, и фильтр amix, но я не могу правильно соединить синтаксис. Например, когда я пытаюсь

 mpv --af=lavfi='[amix=inputs=2]'

, я получаю ошибку, что не хватает входных данных для amix.