Проблема с установкой «скальпеля» в Ubuntu 14.04

Я пытаюсь установить программное обеспечение в Ubuntu, но всякий раз, когда я пишу команду на терминале (например, sudo apt-get install scalpel), появляется следующая ошибка:

user@OCAC:~$ sudo apt-get install scalpel
[sudo] password for user: 
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
N: Ignoring file 'trusty-stella-datong.volatile' in directory '/etc/apt/sources.list.d/' as it has an invalid filename extension
N: Ignoring file 'trusty-stella-datong.volatile' in directory '/etc/apt/sources.list.d/' as it has an invalid filename extension

E: Unable to locate package scalpel

Как я могу решить эту проблему?