Как установить Ubuntu в облаке, доступ к которому может получить любой компьютерный браузер?

Вы можете обновить без обновления, он не удалит ваши данные, но, возможно, некоторые из ваших программ, которые не поддерживаются 12.04, будут удалены. Но я советую вам сделать резервную копию и никогда не задумываться об обновлении без резервного копирования.