Проблема свободного места в Samba, команда dfree не вызывается

У меня есть сервер Samba под управлением Ubuntu 16.04.1, обслуживающий некоторые подобъемы btrfs. Эти объемы имеют квоты btrfs, установленные в btrfs qgroup.

Чтобы отразить квоту для клиентов, я хочу использовать обычай dfree command.

Моя проблема в том, что Samba, кажется, никогда не вызывает my dfree command, а просто показывает доступное свободное место в файловой системе btrfs.

username@NAS:~$ smbd --version
Version 4.3.11-Ubuntu

Мой smb.conf:

[global]
max log size = 1000
usershare allow guests = yes
dns proxy = no
pam password change = yes
workgroup = WORKGROUP
map to guest = bad user
obey pam restrictions = yes
server role = standalone server
passwd chat = *Enter\snew\s*\spassword:* %n\n *Retype\snew\s*\spassword:* %n\n *password\supdated\ssuccessfully* .
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passdb backend = tdbsam
encrypt passwords = yes
server string = %h server (Samba, Ubuntu)
panic action = /usr/share/samba/panic-action %d
log file = /var/log/samba/log.%m
log level = 10
syslog = 0
dfree cache time = 0

[printers]
comment = All Printers
browseable = no
path = /var/spool/samba
printable = yes
guest ok = no
read only = yes
create mask = 0700

# Windows clients look for this share name as a source of downloadable
# printer drivers
[print$]
comment = Printer Drivers
path = /var/lib/samba/printers
browseable = yes
read only = yes
guest ok = no

[username_backup]
path = /backup_tank/username
browsable = yes
force group = username
directory mode = 750
force user = username
guest ok = no
valid users = username
create mode = 650
writable = yes
security = user
dfree command = /usr/local/bin/df_btrfs

usr / local / bin / df_btrfs (владелец root: root и 700 прав):

#!/bin/bash

STR=$(/bin/btrfs qgroup show -rF --raw /backup_tank/username/ | /usr/bin/tail -1)

SIZE=$(/usr/bin/expr `/bin/echo $STR | /usr/bin/cut -d \  -f 4` / 1024)
USED=$(/usr/bin/expr `/bin/echo $STR | /usr/bin/cut -d \  -f 2` / 1024)
AVAIL=$(/usr/bin/expr $SIZE - $USED)

/bin/echo $SIZE $AVAIL

Когда я запускаю этот скрипт (как root из-за команды btrfs), он дает мне правильные числа в формате, ожидаемом Samba:

username@NAS:~$ sudo /usr/local/bin/df_btrfs
734003200 196187016

То, что я пытался безуспешно (samba продолжает давать мне те же цифры, логи не показывать ошибку или признак запуска скрипта):

• chmod 777 /usr/local/bin/df_btrfs
  

• Заменить содержимое /usr/local/bin/df_btrfs на:

   #!/bin/bash
  
   /bin/echo "734003200 196187016"
  

• Заменить настройку dfree command на

  dfree command = 734003200 196187016
  

• Заменить настройку dfree command на несуществующий путь к файлу

  dfree command = /usr/local/bin/df_btrfs_nonexistant  
  

  ( все еще нет ошибок в журналах, хотя этот файл не существует)

• Попытка описанного выше с dfree command в [global]

Я перезапустил службу smbd между каждой попыткой, а затем даже сервером и клиентским компьютером.

Единственный знак dfree command или /usr/local/bin/df_btrfs в журналах smbd:

[2016/12/27 12:16:52.059912,  5, pid=23203, effective(0, 0), real(0, 0)] ../source3/param/loadparm.c:1325(free_param_opts)
doing parameter dfree command = /usr/local/bin/df_btrfs
doing parameter dfree cache time = 0