Проблема с клавиатурой в Ubuntu 16.04 [закрыто]

При использовании Shift для выбора символов над другими не алфавитными клавишами правильный символ не вводится. Моя клавиатура - это проводная клавиатура Microsoft 400. Я пробовал другую клавиатуру, и у нее та же проблема. Я использую Ubuntu 16.04.