Кто | скрипт awk Bash

Я получаю следующую ошибку при попытке запустить мой скрипт:

./watchuser: line 12: syntax error near unexpected token `echo'
./watchuser: line 12: `echo ("$User online since:" who| awk ' { print "User: " $1" -    Terminal: "$2" - Login @ " $3" "$4}') '

Вот мой сценарий, он должен показывать пользователей, которые находятся в режиме онлайн в формате Epoch.

#!/bin/bash
for User in $(cd /home;ls --hide=lost+found)do
echo ("$User online since:" who| awk ' { print "User: " $1" - Terminal: "$2" - $
NOW=$ ( date +%s -d "Jan 1, 1980 00:00:01")
USR=$ ( who |awk ' {print $1, ":",$5,$6,$9 } ' | grep $U)
USRDATE=$(echo $USR | cut -d ":" -f2)
(( USRDATE = $(date --date "$USRDATE" +%s) / 86400 ))
(( NOW = NOW/86400 ))
(( DAYS = NOW - USRDATE ))
done